12 Best WordPress Automation Tools and Plugins Compared (2025)