'Dune 2' trailer: Timothée Chalamet returns, Austin Butler debuts