Are there Vogons on Canada’s National Energy Board?