корректировать пдф