See Trainspotting tribute that never made the final cut