Drivers warned of nine popular vehicles at risk of fines for parking issue