как расшифровывается собр