натан скандал